home la empresa nuestros servicios sala de prensa contacte master-NET  
  Última actualización 05-11-2007 Publicación sobre marketing, publicidad, e-commerce, diseño y promoción en Internet  
ISSN 1576-9003

Esta web ha sido certificada con el sello de la Agencia de Calidad de Internet (IQUA)
Suscríbete GRATIS a nuestro Boletín y sigue nuestro Curso de Marketing on-line (ver muestra)

*todos los campos son obligatorios
| Modificación | Baja |
La Redacción
Página principal de Master-NET
Noticias atrasadas
Boletines atrasados  
Artículos  
Diccionario de Marketing
Notas de Prensa
Colabora con Nosotros
Suscripción al Boletín
Nuestros Titulares en tu web
Anúnciate en Master-NET
Columnas de Colaboradores
Pensamiento Naranja
por Emilio Pila
Nueva Ágora
por Raymundo Castillo Bautista
Estrategias de Marketing - AN
por Lic.Cristián Sosa
Posicionamiento en Buscadores
por Fernando Maciá
Directivos para el cambio
por José Enebral
Columna de Rodolfo Carpintier
por Rodolfo Carpintier
Casos Prácticos de Marketing Online
por Francisco Segura
Las claves del e-marketing
por Emarketeer.net
Derecho e Internet
por Javier Hernández
Formación para el Directivo actual
por varios autores
Éxito en Internet
por Andrés Berger García
Empresa y Empresarios
por Daniel Cestau
Estrategias en la Red
por Abel Chica
Estudios sobre marketing
Diversos autores
Liderazgo y Excelencia
por Daniel Tigani
Fideliza y crecerás
por motivaZiona
Foro Internacional de Marketing
por Rafael Muñiz
e-mail Marketing
por Ignacio Martínez
Nuevas Tecnologías en la empresa
por Eduardo Navarro
Temas legales en la Red
por Legalia
Marketer: Una visión estratégica
por Lic. Horacio Marchand
La Columna de Álvaro Mendoza
por Álvaro Mendoza
Marketing en buscadores
por Seolución
Negocios en Internet
por Manuel Trincado
Mercadotecnia
por Yolanda G. Núñez Palacios
Más allá de la presencia en la web
por Tina Berger G.
La Columna de Serprimeros
por Omar Castellá Muñoz
Psicología y Usabilidad
por Eduardo Manchón
La Psique de la Publicidad
por Mariana Hernández
Reflexiones para emprendedores
por Dr. Alberto D.R. Salinas-Goytía
Columna de David González Rangel
por David González Rangel
Recursos Humanos
por Tea-Cegos
Relaciones Públicas Hoy
por Octavio Rojas
Seguridad On-line
por Varios Autores
Novedades Tecnológicas
por Redacción
Thinking Heads
por Thinking Heads
Tribuna de Opinión
Opiniones y predicciones sobre el comercio electrónico e Internet
Usabilidad en la Red
por César Martín
Visión de las relaciones públicas
por Lic. Antonio Di Génova
Servicios gratuitos
Calendario de eventos
Libros Recomendados
Recurso y enlaces 
Diccionario de e-mail Marketing 
Ofertas de Empleo 
Prensa Internacional
- Marketing
- E-business
Crucigramas
Columnas Canceladas
Marketing de Afiliación
por Lluís Sabata
La columna de Alain Jorda
por Alain Jorda
La Columna del Consultor
por Celina Behrensen
El Dedo en la Llaga
Por Luís Camacho
e-Learning
por QS Media
Entrevista del Mes
por Infoemprendedores
Práctica el éxito
Por Oscar Vega
Nombres de dominio - Servicio de recuperación -
por Legalia
Columna de Libre-Comercio.com
Por Libre-Comercio
Permission Marketing
Por Álvaro Campuzano
Buscando el Click
por Gracia Sánchez

Master-NET ha seleccionado especialmente para tí una serie de libros que te ayudarán a lograr el éxito en Internet

Si lo prefieres puedes realizar tus propias búsquedas en AMAZON

Search Now:
In Association with Amazon.com


¿Te gustaría insertar publicidad en
Master-NET ?

- T A R I F A S -
- I N F O R M A T E
-

 


Mayo de 2005


 

 

El abc de la E-Newsletter - Parte II

 

En la primera parte de esta serie de artículos sobre las e-Newsletters, Ana Pires, Consultora Experta de Para Rede, nos introducía a aspectos esenciales para el planeamiento y desarrollo de una e-Newsletter, en concreto, enfocando el tipo de información a proporcionar en contraste con los objetivos comunicacionales y el tipo de organización impulsora. En esta segunda parte, la autora profundiza para los y las marketeers sobre los aspectos esenciales para elaborar el contenido y los formatos más adecuados para la edición de esta potente herramienta de márketing digital.

Contenidos de la e-Newsletter

El encabezamiento

El contenido del encabezamiento es de la mayor importancia, ya que resulta determinante, en la mayor parte de los casos, para la decisión del usuario sobre si abrir o no el e-mail recibido.

El remitente

En el espacio destinado a la identificación del remitente se debe incluir el nombre de la institución que promueve la e-Newsletter, si es posible, se debe también añadir el nombre de la persona o del equipo responsable de su edición. La cuestión, en este punto, es evaluar cuál de las dos opciones es más conveniente.

En las e-Newsletters que se han utilizado como modelo para este estudio, casi todas hacían referencia a un remitente institucional (empresa, organización, colectivo...) y no a uno de tipo personal. Por mi propia experiencia, puedo decir que tiendo a abrir con más facilidad un e-mail con remitente personal, si bien estimo que la opción institucional es la más adecuada, especialmente en este contexto, porque resulta más esclarecedora de la procedencia de la e-Newsletter, y evita ciertas frustraciones con respecto a las expectativas que su contenido hubiera podido motivar.

El destinatario

La disyuntiva se establece en el punto de si la e-Newsletter deberá estar dirigida expresamente al destinatario real que la recibe o bien si debería tratarse de un envío estándar. Aquí, la respuesta es inmediata: deberá estar personalizada. Hay, además, aplicaciones tecnológicas que automatizan este proceso, permitiendo la identificación individualizada de cada suscriptor. Con todo, en soluciones más "artesanales", es preferible que el campo "to/para" venga en blanco para evitar la visualización de todas las direcciones de correo electrónico de los suscriptores. Para ello, lo mejor es construirse una lista de destinatarios con su programa de correo electrónico y enviar todas las direcciones de la lista situándola en el campo de destinatario oculto o DCC.

El asunto

Otra disyuntiva se nos plantea en este punto: escoger entre un enfoque descriptivo y uno sugestivo. Por norma, las e-Newsletter con vocación comercial optan por títulos sugestivos y las de tipo informativo, por títulos descriptivos. Esta es la tendencia general.

El cuerpo

Se pueden consultar muchos artículos y literatura en general sobre este tema. Todos ellos vienen a decir aproximadamente lo mismo que Nicholas Negroponte, célebre autor de ficción y filósofo de las nuevas tecnologías, reflejó en la siguiente frase: " la concisión es el alma del correo electrónico ". En cuanto al cuerpo de los contenidos, en su vertiente más formal, hay dos grandes clases a considerar. Las e-Newsletters en formato de texto y las e-Newsletters en formato HTML.

a) E-Newsletter en formato de texto

El cuerpo de la e-Newsletter consiste en breves descripciones de los contenidos con enlaces para su desarrollo en el respectivo site. Es el caso de la de Impressão Digital . El cuerpo de la e-Newsletter consiste en un índice del título de los artículos, con un pequeño resumen o introducción de su contenido, acompañado de un enlace para poderlo visualizar al completo desplazando al usuario hacia el site en cuestión.

b)E-Newsletter en formato HTML

Tenemos en este caso el ejemplo de la e-Newsletter de la OCDE, que consiste, simplemente, en una versión un poco más elaborada que la versión en texto, que resulta, en suma, más atractiva. Estructuralmente consiste en pequeños resúmenes con un link para su desarrollo en el site respectivo, desarrollada en HTML y emulando las características de una web page.

Como ejemplo, tenemos la propia e-Newsletter de Emarketeer.net , que incluye hasta inserciones publicitarias, y áreas interactivas para que los usuarios puedan acceder a promociones o entrar directamente en las funcionalidades del site que les permitirán la adquisición de productos y servicios de pago.

En cualquier caso, es evidente que las versiones en HTML, al incorporar más funcionalidades y posibilidades gráficas resultan mucho más llamativas que las que se presentan en versiones de sólo texto.

Hay una posible desventaja, como refiere la American Marketing Association , y es que, en muchos casos, la posibilidad de hacer envíos masivos de e-Newsletters en formato HTML sólo está disponible en los servicios de e-mail de alta calidad (lo cual implica costes también más elevados). Ante la duda de si vale la pena o no intentarlo, otro dato puede resultar suficientemente aclaratorio: la tasa de respuesta a las e-Newsletters en HTML, según la propia AMA, es casi el doble de la que se alcanza con aquellas editadas en texto simple. Por tanto, escoger entre una y otra posibilidad es una cuestión de aritmética y del volumen de envíos en función de las expectativas de respuesta y su incidencia en los objetivos que se persigan con esta herramienta.

Las e-Newsletters en HTML presentan, además, la ventaja de posibilitar un análisis detallado del comportamiento del suscriptor frente a la misma: saber, por ejemplo, si la abrió o no, qué artículos leyó, si la ha reenviado a otras personas..., etc. Nada de esto es posible en las e-Newsletters hechas en texto simple. Por tanto, la cuestión vuelve a ser estrictamente aritmética... el HTML nos permite captar más cantidad de datos y hacer análisis más detallados, contar mejor, en suma.

La firma en la e-Newsletter

Bien, la cuestión es determinar cuál es la mejor manera de finalizar una e-Newsletter. Por ejemplo, en el caso de Vector21 , el problema ha sido resuelto utilizando un texto de bienvenida que, en realidad, se utiliza para iniciar cada edición de la e-Newsletter “Impressão Digital”. No obstante, Vector21 no ha introducido un texto de cierre o de despedida, ni siquiera con un lema de tipo institucional, como, por ejemplo, "el equipo de Vector21... "). Lo que se puede leer al inicio de esta e-Newsletter es lo siguiente:

"Estimado suscriptor,
Con mucha satisfacción por nuestra parte le hacemos llegar una nueva edición de "Impressáo Digital". El site Vector21.com e Impressão Digital están hechos pensando especialmente en Vd., por eso, es importante para nosotros escuchar lo que Vd. quiere decir. Envíenos sus ideas, links preferidos, opinipones... a nuestra redacción (id@Vector21.com)...

Hasta la próxima Impressão Digital!!!


En el resto de las e-Newsletters analizadas, simplemente no aparece ningún texto similar, ni de introducción ni de finalización, ninguna "firma" o despedida. Realmente no encontré motivos para que no se incluyera nada similar.

La política de privacidad

Al principio de este texto ya habíamos comentado algo acerca de la necesidad de comunicar la política de privacidad de datos del suscriptor en el mismo momento en que éste realiza su suscripción a la e-Newsletter. Por ello, no nos extenderemos más en el tema, sólo, si acaso, para referir que es importante recalcar que se tiene una política de privacidad sobre los datos de los usuarios también en el propio cuerpo y texto de la e-Newsletter, bien mediante un lema al inicio o en un mensaje de cierre de la misma.

Un buen ejemplo, incluso por su simplicidad, es el de la OCDE. "Su privacidad es nuestro compromiso. Es muy simple, nosotros no compartimos sus datos personales con nadie fuera de OCDE ".

Opciones de la e-Newsletter

A continuación, referimos los elementos que, idealmente, deberían estar presentes en todas las e-Newsletters, pues no sólo cubren un largo espectro de acciones que se podrían querer realizar en el contexto de la misma, sino que también contribuyen a su divulgación y desarrollo.

- Posibilidad de anular la suscripción;
- Posibilidad de alteración de datos de registro;
- Recomendar la e-Newsletter a un amigo (promoción con márketing viral);
- Posibilidad de enviar comentarios.

De estos cuatro aspectos, no obstante, sólo uno podría considerarse como realmente obligatorio: la posibilidad de anular la suscripción, pues, peor que no tener suscriptores es tenerlos "a la fuerza", como resulta obvio.

Veamos qué es lo que incluyen las e-Newsletters utilizadas para este estudio:

Tek-Diária Sapo : Posibilidad de anular la suscripción / Recomendar la e-Newsletter a un amigo;

Emarketeer : Posibilidad de anular la suscripción / Posibilidad de modificar los datos de registro / Posibilidad de enviar comentarios;

Exit : Recomendar la e-Newsletter a un amigo;

Chip 7 : Posibilidad de anular la suscripción;

Vector 21 : Posibilidad de anular la suscripción / Posibilidad de enviar comentarios (presente en el texto de presentación de la e-Newsletter);

OCDE : Posibilidad de anular la subscripción / Posibilidad de alteración de datos de registro / Recomendar la e-Newsletter a un amigo (promoción de márketing viral) / Posibilidad de envío de comentarios.

En la próxima entrega, Ana Fontoura Pires nos hablará de un tema crucial con respecto a la implementación de las e-Newsletters: los costes.

 


 

© Emarketeer.net
Texto de Ana Fontoura Pires

 
Artículos anteriores
Abril 2001:No deje envejecer su estrategia de web marketing
Mayo 2001:No todo lo que está en la Red es vendible...
Junio 2001:Calidad y seguridad, aspectos de los datos que son clave para el éxito comercial
Julio 2001:Retener clientes - Las técnicas de un arte descuidado
Julio 2001:La estrategia de marcas, una herramienta para competir
Agosto 2001:Un fenómeno enigmático: Los carritos de compra abandonados
Setiembre 2001:E-Commerce: Precios dinámicos
Octubre 2001:Va a poner en marcha una tienda virtual? Cuatro aspectos a tener en cuenta
Noviembre 2001:Anuncios de gran superfície, intertextuales, y poppies. Cual es más eficaz?
Diciembre 2001:Desmitificando la conducta de los compradores online
Enero 2002:Entrevista a Don Peppers:Los clientes quieren trabajar con empresas que ya les conozcan
Febrero 2002:La polémica en torno a la eficacia de la publicidad online
Marzo 2002:Ins and outs del e-commerce para 2002
Abril 2002:¿Qué implicaciones tiene el considerar las listas de e-mail como un producto comercializable?
Mayo 2002:Servicios, contenidos, tecnologías, entornos de mediación y oportunidades en el comercio electrónico
Julio 2002:Taking below-the-line online
Setiembre 2002:La sangría de costes en la atención al cliente
Noviembre 2002:Diferenciarse de sus competidores, algo que nunca debe descuidarse
Enero 2003: La experiencia de compra on-line - unidad de medida básica del e-commerce
Marzo 2003: Los primeros pasos hacia la transformación de data en información.
Abril 2003: Los consumidores prefieren las propuestas hechas por e-mail bajo permission marketing.
Julio 2003: Cinco buenas razones para enviar un e-mail a sus clientes.
Setiembre 2003: Herramientas y estrategias para potenciar la relación entre producto y usuario
Diciembre 2003: Las empresas que crean valor en sus relaciones con clientes y colaboradores, son más rentables
Marzo 2004: ¿Existe una alternativa al 'Spam'?
Abril 2004: Los call centers, una herramienta de CRM en apoyo al ecommerce
Julio 2004: La eficiencia del proveedor: factor fundamental para contener los costes en e-mail marketing
Noviembre 2004: El abc de la E-Newsletter - Parte 1
Aviso legal - © Copyright 1997-2006 - Boletín creado y mantenido por masterdisseny.com - Publicidad en Master-NET - info: info@masterdisseny.com
Oficinas: La Riera 57-59 Despachos D y E - 08302 MATARÓ (Barcelona) - ESPAÑA - Tel: 902.196.009 Fax: +34 937.903.892